路翊在一旁为鲁弗斯翻译。
虽然在地上已经见过矮人，但还是
一次见到这么多才到自己腰那么
的大胡
小人们聚在一块儿，鲁弗斯不禁好奇地多瞧了两
。“没错。”路翊耸耸肩膀。
直到和路翊再次朝夕相
了几天，鲁弗斯才后知后觉地
受到“布莱克”这个假
份在不起方面的塑造有多么成功。毕竟没人会和两个月大的孩
过不去。“请坐请坐！”哈勒姆放下手中的东西，将两个石墩模样的沉甸甸的凳
从不知哪里拖了
来，放在小桌旁，用
巾
了。路翊看着她毫不掩饰的自豪模样，忍不住笑着欣
：“我这次来找哈勒姆，就是要讨论给人族打造武
防
的事。顺便，我也想我的朋友兼助理，鲁弗斯先生，看看你们矮人族的居住环境。”鲁弗斯跟在路翊
后半步，随着前
不起的
陡然变得开阔，他终于不用冒着腰前了。路翊将其当作赞
收下，又眨了眨
：“很少见地，矮人族们就算看到我也不会留下什么
刻的印象。毕竟他们的审比较独特，不留胡的家伙对他们来说就和没长
的小孩儿一样。”矮人的住
比血族低调。别说离老远就能看到，甚至走近了都可能无法察觉。一个有着棕红
胡地矮人一手拿着酒瓶，一手挥舞着醉醺醺地向两人喊。他隐藏在胡里的脸也因为酒气变得红彤彤地，几乎要
为一
。他们不认识你？
“厉害。”鲁弗斯诚心夸赞
。“您就是路翊大人吧？”女矮人走近后，抬着脑袋礼貌地询问。
鲁弗斯沉默了一会儿，终于给
了反应：艰难地了。得知了这个前提，他想就算那位血族贵族再傲，他也不会心生厌恶了。鲁弗斯微微惊讶，看向路翊，后者心领神会地回答
：“我可没说过哦。哈勒姆光独到，在这方面有一手吧？”“我只是长得
了，但‘伟岸’还远远称不上。”鲁弗斯连忙摆手。哈勒姆抹了把汗，懊悔
：“早知我就特意为您打两把椅了！路翊大人已经是我见过的人族里个偏的，没想到您的朋友竟然如此伟岸！比您还半个啊。”“怎么有人类？”
“呃，大约两个月来着？”
路翊凑近了鲁弗斯耳边轻声
：“我只和暗
灵一族关系较为
密，毕竟相时间长些。这些新
族，我就只和负责人沟通。这样也好，不会走到哪都被众星捧月。”这应该已经是矮人族里最大号的凳
，不过对两人来说依旧是儿童尺寸，领情坐下后的路翊和鲁弗斯
都不知往哪放，只好缩起，双手放在快要碰到
膛的膝盖上，像两个乖巧等开饭的幼儿园小孩。路翊在来前已经和哈勒姆再次
调过，他现在的份是神灵代行者，而非神灵本人。虽然不明白原因，但哈勒姆答应得很
快，立刻就改
了。路翊和鲁弗斯的
在人族里也算长的。矮人女士要很努力地快速
动健壮的小短才能保持领先他们几步。她拼命的模样有些憨厚可
，路翊和鲁弗斯无言地放缓了步伐，用几乎是散步的速度慢慢前。路翊如果要像这样四
走动不留下印象，还是像之前那样穿上黑斗篷
上帽最好。生不久？”“这个
就是了？”从血族领地的山脚下绕过，鲁弗斯和路翊向着西边的矮人领地走去。一边前
，路翊一边介绍着这层还有一片
园，如果酿酒后还有剩余，他们等下可以去摘两颗尝尝味。两人向内走去，墙
上的光芒越发烈，不光是火光，还有一些会发光芒的奇妙矿石宝石照亮四周。虽然被分
了矮人族
理者的领导份，但哈勒姆却依旧十分
衷锻造武，一个月里得有二十多天锤不离手。他看着矮人族们，矮人族的目光同样也聚集到了他
上。“确实如此。”
推开门后，路翊和鲁弗斯弯腰钻
房间里，看到了正满大汗火朝天打铁的哈勒姆。“是冒险者吗？能来到第四层的冒险者可不多啊。”
“哈勒姆先生，已经在工作室了！神灵代行者大人，以及他的朋友，跟我来。正好路上我可以为他介绍。”女矮人咧了咧嘴，
和卷曲的爆炸截然相反的整齐牙齿，恭敬但不失情地小跑到最前方带路。他说的是矮人语，鲁弗斯一脸迷茫。不过好在路翊很快就给了他近乎实时
译，鲁弗斯这才搞明白是怎么一回事。矮人的地下居所有许多通向外界的
，这只是其中之一。对于矮人们来说这已经足够宽敞大气，但对两位挑的人类男
来说还是局促了些。简单来说，对于矮人们而言，鲁弗斯就像个
人一样。“你会说斯佩语。”鲁弗斯惊讶
。“好久不见了，路翊大人！您一切都还好吗？”
路盘旋着向向下延伸，通向各个内建筑。矮人族的居所足有三四层楼，路互相
叠着，错综复杂，俨然像是一个中的“小地下城”。虽然还是下午，不过在摆放着长凳的广场空地上已经有矮人们聚集着席地而坐，畅快地喝着麦酒，姿势豪放地碰杯后开怀大笑，那洪亮的响声简直要将人的耳
击穿。只见犹如矿
的黑漆漆内
传来隐隐约约的
光。鲁弗斯用
神询问路翊。女矮人
了结实的脯，自满：“知路翊大人的朋友不会矮人语，哈勒姆特意找我，我在短短几个月内，已经能够说简单的斯佩话了。我帮助同族
成了好几单生意。”“闭嘴，里克顿，他们应该是哈勒姆的客人。他特意嘱咐我在这给他们指路嘞。”棕红胡
矮人后冒来了一个
声气的女，握着他的肩膀一把将其拉到了自己的后。醉醺醺的男矮人差一个踉跄摔倒。“……”
哈勒姆得到了路翊的
言，顿时心
怒放，面上有光，胡都随着激动的呼
一翘一翘的。“你这副样
，走到哪都还是会被记住的。”鲁弗斯忍不住提醒。“看起来是位剑士，而且用的剑还重量不小。”哈勒姆已经
了工作状态，摸着自己在面见路翊大人前特意仔细编织成几
麻的棕胡，看着鲁弗斯的手断言。鲁弗斯好奇地微微弯腰探
去张望。他个快有一米九了，动作不由得束手束脚的，怕磕着了脑袋
。