临近冬季，气温逐渐降低。傍晚时分起了一场薄雾，可惜的是，它很快就被雨水冲散了。考虑到室外的天气，埃德蒙不得不捡起他搭在椅背上的法兰绒外tao穿在shen上。薇尔莱特见他没带手杖，就把一盏点燃了的油灯sai给他。“有时候，魔法也不是那么guan用——兰在湖边等您，她先出去了，只叫我捎个口信。”埃德蒙抓起冷冰冰的提手，不愿再为魔法辩解什么，越界了，他会遭到chu1罚，还是保持沉默比较合适。
兰尔加娜提到过的湖泊就在庄园的另一tou。比起别chu1，那里更加自然，看不出人类施加在它shen上的影响。湖岸边尽是杂luan的野草，几株花已经败光了，花ban落了一地，又被shi冷的风chui到另外的地方。埃德蒙花了半分钟辨别自己所chu1的位置，最后继续沿着草地上的泥土印子朝北方走去。绵延的平原填满了他的视野，仍有一点儿未消散的雾气挡住了远方的安ting山脉，使他无法看见苍翠的植被。每年都有员工因为采集药草而坠落山崖，更糟糕的是，没人会发现他们的尸ti。协会为他们准备了小巧的魔法装置，它会向外扩散魔力，使得负责搜寻和检查的魔法师能够顺利完成任务。
埃德蒙曾短暂担任过类似的职务，他用布料包裹住luolou出来的pi肤，以此来防止毒虫叮咬。他要找的那个人就在不远chu1的坡dao下，一块ju大的中空石块拦住了他的路，他不得不掀开垂落在入口chu1的藤蔓，走下去查看状况。与他设想的一样，散发着恶臭味的人类尸ti被野生动物啃咬得不成样子，原先liu出来的血ye早已渗进土里。自那以后，他就开始讨厌山林了，因为它充满了太多的不确定xing。
包括他与阿娜西娅的见面是他主动提出约在今天上午的，也是一件苦差事。隔着老远，他就看到了自己的学生，她站在协会的大门口，不住地左顾右盼。他眼中的阿娜西娅是个非常平凡的姑娘。她穿着普通的取nuan外tao和没有任何装饰的齐腰衬衫。不出意外的话衬衫里面还有一件由棉制成的内衣。她把衣服下摆扎进了过膝的chang裙里，脚上的pi靴也沾满了泥土——她绝对是从很远的地方走过来的。平心而论，她chang得也不算出众，发际线不够低，眼睛不够大，睫mao不够chang，鼻梁不够tingba，嘴chun不够小。她只差那“一点儿”就会变成一位十足的美人。可是，魔法显然给她开了个无伤大雅的玩笑，使她泯然众人。她与阿贝尔几乎没有任何相似之chu1，这让埃德蒙猜不透她和皇家魔法师的关系。
他不高兴，是因为阿贝尔把一个大麻烦丢给了他，而他一向讨厌麻烦。
再往前走两三步便是湖岸，埃德蒙把快要熄灭的油灯放在地上，双手压下ju大的jing2叶。“兰尔加娜？”他犹疑地、缓慢地喊出了她的名字。岸上没有她的shen影，他只得面向平静的湖面呼唤她。现在可不是游泳的好时机，寒冷的水总能迅速地抽走人类的ti温，把他们变成自己的一bu分。几秒后，他看见了站在浅水chu1梳tou的兰尔加娜。她一手托着沾了水的灰绿色chang发，一手提着裙摆。她的衣服已经shi透了，jinjin地贴在她shen上，勾勒出她整个的shen材曲线，从小臂到xiong脯，从腰侧到腹bu，再到双tui间延伸到最后的那个终点……埃德蒙立刻把视线移到她的脸上。她很少zuo盘发或编发，都是让它们散下来。shi漉漉的发梢贴在她的白色纱裙上，水渍把一小块布料yun染开，使它透出兰尔加娜原本的肤色。她好像忘了取下腕上的珍珠手链，它反she1着微弱的光芒，如同……埃德蒙扭过tou，不肯继续想下去。他能找到的喻ti只有一个，那就是人类的眼球。
是兰尔加娜率先注意到了他。“晚上好，亲爱的，”她把tou发nie成一束，搭在右肩上。“您很想生病，对吗？毕竟生病意味着休息和无微不至的照顾。”他夹枪带bang地说。“我不会生病的，你过虑了。”兰尔加娜的大tui泡在水里，她缓慢地走过来，动作分开了原本黏在一起的shen绿色浮游植物。她挑了个离埃德蒙很近的位置坐下，手指微微发颤。见状，埃德蒙叹了口气，脱下外tao递给她。“谢谢你，但我不需要。”兰尔加娜摆摆手，没过一会儿，她特有的红run又重新回到了她的脸颊上。埃德蒙轻轻chu2碰她的手臂，发现她的ti温居然比他的还要高一些。
“和阿娜西娅的初见如何？她有没有满足你的好奇心？”
“我哪来的好奇心。她是我的学生，仅此而已，”他皱起眉，故意忽略兰尔加娜的动作。她一直在示意他坐过来，但他拒绝了。一条被打脏的changku需要他耗费两个咒语来清洗，他可没有那样的闲心。“她的话实在是太多了，我不得不几次三番地打断她。若要她继续说下去，我就没时间和你见面了。”
兰尔加娜的眼神似乎在问他“是吗”。埃德蒙蹲下来，顺着她的视线看过去。鲁费尔德庄园、湖泊和安ting山脉都在一条中轴线上，向后看是古朴的宅邸，向前看是宏伟的山脉。一聊到旅行经历，他的下属们就会展现出工作时所缺乏的活力。最年轻的黛拉利用瞬移术登上了比恩峰。在出发前，她为自己占卜了一次。魔法告诉她，在那座山上有她最想见到的事物。当她站上ding的那一刻，她看到了翻腾的云海和她此生见到过的、最壮丽的日出。“那是光明，是人类尤其渴望的事物……我张开双臂，把自己幻想成一只展翅的鸟，我要冲着太yang飞过去，然后被灼瞎，或者被晒死。”她摸着怀里的纸牌，脸上还挂着笑。埃德蒙一般会挑这个时候走进去。无需敲门，无需清嗓子，下属们就会自动终结话题，带着演出来的严肃回到位置上，开始装模作样地读文件。
于是，埃德蒙聊到了黛拉的日出，聊到了比龙族还古老的山峰。兰尔加娜对地下的世界更感兴趣，因为她和矮人打过jiaodao。“矮人最喜欢珍宝了，我把一颗海蓝宝石献给了商队的领袖，他就心ruan了，同意出面帮我jiao涉合约。矮人也会用珠宝来求婚，我认识的一位为她的丈夫打造了两只黄金扳指。”她一面说，一面摘下珍珠手链，让它hua到埃德蒙的手心里。
埃德蒙nie住最中间的珍珠，直到它微微发热才松开：“你在zuo什么？”
“jiao易，”兰尔加娜给了他一个明丽的微笑。当他们在谈论日出时，太yang已然西沉，低垂耀眼的金星犹如天空的泪水。埃德蒙chang久地凝视着兰尔加娜的双眸，她的眼睛不是珍珠，而是月亮。“我可以用它换一个吻吗？”
埃德蒙重新为兰尔加娜dai上手链，他朝着远离她的方向挪了挪，用行动告诉她他仍未zuo好准备。他见过在大街上接吻的情侣，见过钻到pen泉的yin影里说悄悄话的爱人，也见过准备求婚的、jin张不安的男子。可一旦这些事落到他tou上，他却不知dao该怎么办了。此时此刻，兰尔加娜依然热烈地盼望着他的回答，哪怕是拒绝她也能接受。她想要一个答案，但埃德蒙给不出答案。
他能想到的唯一的解决方案就是把脸凑过去，再对接下来发生的事视而不见。他与兰尔加娜靠得太近了，以至于他可以感受到她的气息，它们都洒在了他的耳后。兰尔加娜搽过的玫瑰jing1油被湖泊的味dao——自然的味dao洗涤殆尽。她贴了上来，在他的右颊留下一个吻。整个过程非常迅速，不到十秒钟，可埃德蒙的心tiao始终在加速。他抽出一只手按住xiong膛，shenti也没忍住，打了个寒战。兰尔加娜的手搭在他的膝盖上，她察觉到了他的颤栗，便询问他是不是接受不了这zhong程度的亲密接chu2。
埃德蒙摇摇tou：“我……需要时间。”
“需要很久吗？”
“没多久。”
“那我们可以一起看看月亮。”
兰尔加娜把shi淋淋的下半shen从水里ba出来。她盘tui坐在草地上，抬起tou望向那个比所有星星都闪耀的天ti。她的认真使埃德蒙有了可乘之机，他得以安静地观察她的侧脸。从刘海到眉mao，从瞳孔到鼻梁。他闭上眼，回忆起他与兰尔加娜的初遇。那时的他躲在苹果树的背后，竖起耳朵听小姐们对他的评价，兰尔加娜唯独没有说话：她在听。她dai在脖颈上的人造玫瑰花在yang光下熠熠生辉，自始至终，他都在看着她，就像现在这样。
下一刻，埃德蒙zuo出了一个他会绝对写进日记里的选择。他谨慎地shenshen呼xi，在吐气之前亲吻了兰尔加娜的侧脸。
“这是回礼。”他说。
兰尔加娜提到过的湖泊就在庄园的另一tou。比起别chu1，那里更加自然，看不出人类施加在它shen上的影响。湖岸边尽是杂luan的野草，几株花已经败光了，花ban落了一地，又被shi冷的风chui到另外的地方。埃德蒙花了半分钟辨别自己所chu1的位置，最后继续沿着草地上的泥土印子朝北方走去。绵延的平原填满了他的视野，仍有一点儿未消散的雾气挡住了远方的安ting山脉，使他无法看见苍翠的植被。每年都有员工因为采集药草而坠落山崖，更糟糕的是，没人会发现他们的尸ti。协会为他们准备了小巧的魔法装置，它会向外扩散魔力，使得负责搜寻和检查的魔法师能够顺利完成任务。
埃德蒙曾短暂担任过类似的职务，他用布料包裹住luolou出来的pi肤，以此来防止毒虫叮咬。他要找的那个人就在不远chu1的坡dao下，一块ju大的中空石块拦住了他的路，他不得不掀开垂落在入口chu1的藤蔓，走下去查看状况。与他设想的一样，散发着恶臭味的人类尸ti被野生动物啃咬得不成样子，原先liu出来的血ye早已渗进土里。自那以后，他就开始讨厌山林了，因为它充满了太多的不确定xing。
包括他与阿娜西娅的见面是他主动提出约在今天上午的，也是一件苦差事。隔着老远，他就看到了自己的学生，她站在协会的大门口，不住地左顾右盼。他眼中的阿娜西娅是个非常平凡的姑娘。她穿着普通的取nuan外tao和没有任何装饰的齐腰衬衫。不出意外的话衬衫里面还有一件由棉制成的内衣。她把衣服下摆扎进了过膝的chang裙里，脚上的pi靴也沾满了泥土——她绝对是从很远的地方走过来的。平心而论，她chang得也不算出众，发际线不够低，眼睛不够大，睫mao不够chang，鼻梁不够tingba，嘴chun不够小。她只差那“一点儿”就会变成一位十足的美人。可是，魔法显然给她开了个无伤大雅的玩笑，使她泯然众人。她与阿贝尔几乎没有任何相似之chu1，这让埃德蒙猜不透她和皇家魔法师的关系。
他不高兴，是因为阿贝尔把一个大麻烦丢给了他，而他一向讨厌麻烦。
再往前走两三步便是湖岸，埃德蒙把快要熄灭的油灯放在地上，双手压下ju大的jing2叶。“兰尔加娜？”他犹疑地、缓慢地喊出了她的名字。岸上没有她的shen影，他只得面向平静的湖面呼唤她。现在可不是游泳的好时机，寒冷的水总能迅速地抽走人类的ti温，把他们变成自己的一bu分。几秒后，他看见了站在浅水chu1梳tou的兰尔加娜。她一手托着沾了水的灰绿色chang发，一手提着裙摆。她的衣服已经shi透了，jinjin地贴在她shen上，勾勒出她整个的shen材曲线，从小臂到xiong脯，从腰侧到腹bu，再到双tui间延伸到最后的那个终点……埃德蒙立刻把视线移到她的脸上。她很少zuo盘发或编发，都是让它们散下来。shi漉漉的发梢贴在她的白色纱裙上，水渍把一小块布料yun染开，使它透出兰尔加娜原本的肤色。她好像忘了取下腕上的珍珠手链，它反she1着微弱的光芒，如同……埃德蒙扭过tou，不肯继续想下去。他能找到的喻ti只有一个，那就是人类的眼球。
是兰尔加娜率先注意到了他。“晚上好，亲爱的，”她把tou发nie成一束，搭在右肩上。“您很想生病，对吗？毕竟生病意味着休息和无微不至的照顾。”他夹枪带bang地说。“我不会生病的，你过虑了。”兰尔加娜的大tui泡在水里，她缓慢地走过来，动作分开了原本黏在一起的shen绿色浮游植物。她挑了个离埃德蒙很近的位置坐下，手指微微发颤。见状，埃德蒙叹了口气，脱下外tao递给她。“谢谢你，但我不需要。”兰尔加娜摆摆手，没过一会儿，她特有的红run又重新回到了她的脸颊上。埃德蒙轻轻chu2碰她的手臂，发现她的ti温居然比他的还要高一些。
“和阿娜西娅的初见如何？她有没有满足你的好奇心？”
“我哪来的好奇心。她是我的学生，仅此而已，”他皱起眉，故意忽略兰尔加娜的动作。她一直在示意他坐过来，但他拒绝了。一条被打脏的changku需要他耗费两个咒语来清洗，他可没有那样的闲心。“她的话实在是太多了，我不得不几次三番地打断她。若要她继续说下去，我就没时间和你见面了。”
兰尔加娜的眼神似乎在问他“是吗”。埃德蒙蹲下来，顺着她的视线看过去。鲁费尔德庄园、湖泊和安ting山脉都在一条中轴线上，向后看是古朴的宅邸，向前看是宏伟的山脉。一聊到旅行经历，他的下属们就会展现出工作时所缺乏的活力。最年轻的黛拉利用瞬移术登上了比恩峰。在出发前，她为自己占卜了一次。魔法告诉她，在那座山上有她最想见到的事物。当她站上ding的那一刻，她看到了翻腾的云海和她此生见到过的、最壮丽的日出。“那是光明，是人类尤其渴望的事物……我张开双臂，把自己幻想成一只展翅的鸟，我要冲着太yang飞过去，然后被灼瞎，或者被晒死。”她摸着怀里的纸牌，脸上还挂着笑。埃德蒙一般会挑这个时候走进去。无需敲门，无需清嗓子，下属们就会自动终结话题，带着演出来的严肃回到位置上，开始装模作样地读文件。
于是，埃德蒙聊到了黛拉的日出，聊到了比龙族还古老的山峰。兰尔加娜对地下的世界更感兴趣，因为她和矮人打过jiaodao。“矮人最喜欢珍宝了，我把一颗海蓝宝石献给了商队的领袖，他就心ruan了，同意出面帮我jiao涉合约。矮人也会用珠宝来求婚，我认识的一位为她的丈夫打造了两只黄金扳指。”她一面说，一面摘下珍珠手链，让它hua到埃德蒙的手心里。
埃德蒙nie住最中间的珍珠，直到它微微发热才松开：“你在zuo什么？”
“jiao易，”兰尔加娜给了他一个明丽的微笑。当他们在谈论日出时，太yang已然西沉，低垂耀眼的金星犹如天空的泪水。埃德蒙chang久地凝视着兰尔加娜的双眸，她的眼睛不是珍珠，而是月亮。“我可以用它换一个吻吗？”
埃德蒙重新为兰尔加娜dai上手链，他朝着远离她的方向挪了挪，用行动告诉她他仍未zuo好准备。他见过在大街上接吻的情侣，见过钻到pen泉的yin影里说悄悄话的爱人，也见过准备求婚的、jin张不安的男子。可一旦这些事落到他tou上，他却不知dao该怎么办了。此时此刻，兰尔加娜依然热烈地盼望着他的回答，哪怕是拒绝她也能接受。她想要一个答案，但埃德蒙给不出答案。
他能想到的唯一的解决方案就是把脸凑过去，再对接下来发生的事视而不见。他与兰尔加娜靠得太近了，以至于他可以感受到她的气息，它们都洒在了他的耳后。兰尔加娜搽过的玫瑰jing1油被湖泊的味dao——自然的味dao洗涤殆尽。她贴了上来，在他的右颊留下一个吻。整个过程非常迅速，不到十秒钟，可埃德蒙的心tiao始终在加速。他抽出一只手按住xiong膛，shenti也没忍住，打了个寒战。兰尔加娜的手搭在他的膝盖上，她察觉到了他的颤栗，便询问他是不是接受不了这zhong程度的亲密接chu2。
埃德蒙摇摇tou：“我……需要时间。”
“需要很久吗？”
“没多久。”
“那我们可以一起看看月亮。”
兰尔加娜把shi淋淋的下半shen从水里ba出来。她盘tui坐在草地上，抬起tou望向那个比所有星星都闪耀的天ti。她的认真使埃德蒙有了可乘之机，他得以安静地观察她的侧脸。从刘海到眉mao，从瞳孔到鼻梁。他闭上眼，回忆起他与兰尔加娜的初遇。那时的他躲在苹果树的背后，竖起耳朵听小姐们对他的评价，兰尔加娜唯独没有说话：她在听。她dai在脖颈上的人造玫瑰花在yang光下熠熠生辉，自始至终，他都在看着她，就像现在这样。
下一刻，埃德蒙zuo出了一个他会绝对写进日记里的选择。他谨慎地shenshen呼xi，在吐气之前亲吻了兰尔加娜的侧脸。
“这是回礼。”他说。